Válogatott spanyol közmondások, mondások és kifejezések, amelyeket Spanyolországban leggyakrabban használnak, már olaszul lefordítva, hogy bizonyítsák népének bölcsességét.
Spanyol kifejezések
- Azoknak, akik hazugságot mondanak, jobb, ha jó emlékezetük van.
- Élet barátok nélkül, halál tanúk nélkül.
- Pénzzel a kezében a hegy leereszkedik.
- Egy nő tanácsa nem nagyszerű dolog, de aki nem követi őt, őrült.
- Ne mondd nekem, hogy kivel születtél, hanem azzal, amellyel békében vagy.
- Boldogan éltek és a papagájokat ették.
- A bőség és az arrogancia együtt jár.
- Az elaludt garnélarát az áram veszi el.
- A féltékenység több, mint bolhák.
- Aki elveszíti vagyonát, sokat veszít; azok, akik elveszítik a barátaikat, még többet veszítenek: de azok, akik elveszítik a szellemüket, mindent elvesznek
Ajánlott leolvasások- Héber közmondások: mondások és kifejezések
- Eszkimó közmondások: mondások és kifejezések
- Román közmondások: mondások és kifejezések
- Példabeszédek a boldogságról: népszerű mondások
- Kalabriai közmondások: mondások és kifejezések
- Isten azért veszi az indokot, aki büntetni akarja.
- Nincs ételnél jobb szósz.
- Valami valami; kevesebb semmi.
- Sírva, hogy mindannyian születünk, még senki sem született nevetve.
- A szívnek vannak okai, amelyeket az ok nem tud.
- Nézze meg anyósát, és így fog kinézni a felesége.
- A vizet, amelyet nem kell inni, hagyja, hogy folyjon.
- Emelje fel a varjat, és leveszi a szemed.
Spanyol mondások
- Közös szerencsétlenség, kevésbé érezhető.
- A rózsa sokak szaga, elveszíti illatát, elveszíti.
- Részeg vagy a gyermek mindig az igazat mondja.
- Fiatalok és idős emberek, mindannyian tanácsra van szükségünk.
- A majom akkor is megmarad, ha egy majom selyemmel öltöztet.
- A szerelem nem gyönyörű, ha nem litigello.
- Jó és kényelmes, nem illenek a cipőbe.
- Ha érdemes csinálni, akkor érdemes jól csinálni.
- Aki korán felébred, Isten segíti.
- A jó parfümöket kis lombikokban tárolják.
- Könnyű kritizálni, és nehéz kezelni.
- A nő, akinek nincs szerencséje a férfiakkal, nem tudja, milyen szerencsés.
- A háborúban és a szerelemben minden törvényes.
- Az éhes ember jobban beszél, mint száz ügyvéd.
- Szeretni és bölcs lenni lehetetlen.
- Aki vásárol, annak száz szemének kell lennie; azoknak, akik eladnak, elég egy.
- Az, ami félúton született, soha nem válik valóra.
- Az igazság, akárcsak az olaj, mindig felmerül.
Spanyol közmondások
- Mindannyian van egy kis zenész, költő és őrült.
- Útközben a soha nem házába megy.
- Költők születnek, beszélõkké válnak.
- A világ zsebkendő.
- Gyorsan és jól nem mindig járnak együtt.
- A dolgok rosszabbodtak, még mielőtt jobbak lettek.
- A szerelem nem tartja tiszteletben a törvényt, és nem engedelmeskedik a királynak.
- A nyelvnek nincs csontja, de megszakíthatja a dudorját.
- A könyvek és az évek bölcsességet tesznek az emberre.
- A legjobb gyógyszer a jó étel.
- Három nagyon és három kis romló ember: sok költeni és kevés is, sok beszélni és kevés tudni, sok feltételezés és kevés érték.
- Több a boldogság az adásnál, mint a fogadás.
- A nő, a szél és a szerencse gyorsan megváltozik.
- Isten az, aki gyógyít, az orvos pedig az, aki elveszi a pénzt.
- A barátság fenntartása érdekében az embert fallal kell elválasztani.
- Minden, ami felmegy, le kell mennie.
- Mindenki fia művei.
- A Tanács nem kérdezett, rossz tanács.
