Perzsa közmondások: mondások és kifejezések


post-title

Perzsa közmondások, népszerû mondások és perzsi közmondások olaszul lefordítva, amelyek ezen emberek végtelen bölcsességének bizonyságaként szolgálnak, és képesek megragadni az élet fel nem fedezett területeit.


Perzsa kifejezések

- Egy kacéros nő olyan, mint egy árnyék, ha üldözi őt, elfut, és ha elszalad, üldözi téged.

- Nem találja meg a lélek határait még akkor sem, ha minden úton jár, még a hosszú Sárga Folyóban sem úszik, ilyen a mélysége.


- Egy szikra elegendő száz világ elégetéséhez.

- Vigyázzon ékszereire, de soha senkit sem béreljen fel titkai figyelésére.

- Egy törött kéz működik, de nem megtört szív.


- A tolvaj ismeri a tolvajt, mint egy farkas ismeri a farkast.

- Lassan egy szál gyapjúszőnyegré válik.

- Két helyen megismerheti az igaz barátját: amikor ágyban beteg vagy börtönben van.


- A hegy nem felel meg a hegynek, de egy ember találkozik vele.

- Két napba kerül az összes ember megismerése; az állatok megismeréséhez több időre lesz szüksége.

Ajánlott leolvasások
  • Héber közmondások: mondások és kifejezések
  • Eszkimó közmondások: mondások és kifejezések
  • Román közmondások: mondások és kifejezések
  • Példabeszédek a boldogságról: népszerű mondások
  • Kalabriai közmondások: mondások és kifejezések

- A nagylelkűség abban áll, hogy igazságot cselekszik azzal, hogy nem kér igazságot.

- Csinálj apró dolgokat most; olyan nagy dolgok történnek veled, és megkérik, hogy tegyék meg.

- Ha délben a király azt mondja neked, hogy késő este van, akkor fontolgatja a csillagokat.

- A rossz fiúknak és a jó fiúknak mindig jótékonysági tevékenységet kell végezni. Ha jól jár, akkor érdemeket fog hozzáadni erényeidhez; a rossz fiúkkal elkerülve elkerülheti a megtévesztés veszélyét.

- Egy jó apa több mint 100 iskolai tanárt képes létrehozni.

- Egy font tanuláshoz tíz font józan ész szükséges.

- Minden ember a szakállának királya.


- A korrupció mindkét felet boldoggá teszi.

- Ha egy házban két szakács van, a leves túl sós vagy túl hideg.

- Használd az ellenség kezét, hogy elkapj egy kígyót.

- Az étkezés az élet négy céljának egyike. Melyek a másik három, amit senki sem tudott.

- A hálás fiú egy szemölcs az apja orrán, ha hagyja, hogy csúnya legyen, ha leveszi, fáj.

Perzsa mondások

- Ha a gyermekek imáinak bármilyen hatása lenne, egyetlen tanár sem lenne életben.


- A türelem nélküli tudás olyan, mint egy gyertya világítás nélkül.

- A tapasztalat egy fésű, amelyet a természet ad az embereknek kopaszkorukban.

- A barátom olyan, mint egy vers.

- Kétség halad a hegyek között, amelyeket a hit nem tud mozgatni.

- Ha minden hangya összegyűlik, akkor a legfélelmetesebb oroszlánok elárasztják őket.

- A közönség javítja a felszólaló beszédét.

- Az igazságot meditációban és nem a sötét könyvekben keresse meg.

- Egy éles nyelv vágja le a fejét.

- A szem ezer dolgot képes megtenni, amit az ujjak nem tudnak.

- A gyermek egy híd a mennybe.

- A föld egy földesúr, aki megöli a vendégeit.

- A teve nem iszik kanállal.


- Az első lépés átgondolásával, a második jó szóval és a harmadik jó cselekedettel lép be a paradicsomba.

- A kis hangya soha nem fél az éhínségtől; az oroszlán éles fogai és éles karmai ellenére nem mindig talál élelmet.

- Az igazságot meditációban és nem a sötét könyvekben keresse meg.

- Élete során az ember nem ismeri a saját szellemét; halál után felejtsd el a testüket.

- A legszebb arcok a holdfényben láthatók, amikor a szemére nézel, a felét a képzeletre nézi.

- Aki nem tudja, és nem tudja, hogy nem tudja, bolondot kell elkerülni.

- Négy dolog van, amelyben mindenkinek több, mint gondolnánk: bűn, adósságok, évek és ellenségek.

- Minél nagyobb a törvények száma, annál nagyobb a rablók és tolvajok száma.

- A boldogság gyümölcsei nem kerülnek az igazságtalanság fájára.

Perzsa közmondások

- A mester súlyosságát könnyebb viselni, mint az apa előítéletét.

- Egy barátot sújtott helyzetben ismernek, mivel az arany tűzben ismert.

- Leeshet a lóról, de nem becsületből.


- Nézze az égboltot, hogy a Holdot és nem a tót keresse.

- A boldogság gyümölcsei nem kerülnek az igazságtalanság fájára.

- A tavasz nem virágból származik.

- Háromféle ellenség létezik: az ellenség, az ellenség barátai és a barátaid ellenségei.

- Ha csak egy ellensége van, mindenhol találkozik vele.

- Három dolgot kell gyorsan megtenni: eltemetni a halottakat, kinyitni az ajtót egy idegen számára és biztosítani a lánya esküvőjét.

- Soha ne nyissa ki az ajtót, amelyet még egyszer nem lehet bezárni.

- Bánj a felettesetekkel, mint egy apa, egyenlőkkel, mint a testvérek, és az alsóbbrendűek, mint egy fia.

- Isten szívünk mérése szerint ad nekünk.

- Ne hagyja, hogy az ember dicsõsége hazája szeretetében lakjon, inkább az, hogy dicsõsége az, hogy szereti társát.

- A madár nélküli ketrecnek nagyon kevés értéke van.

- A tanítás legjobb módja az, ha gyakoroljuk azt, amit prédikálunk.


- Aki szíve felemelkedett a szeretetből, soha nem fog meghalni.

- Négy fala szabadítja fel az embert.

- Amit eszel, az rozsdásodik, és amit adsz, rózsa lesz.

- Az édes és szelíd nyelv segítségével elefántot húzhat egy hajjal.

- Az igazi sírunk nem a földben van, hanem az emberek szívében.

Érettségi 2019 – Magyar: Szólások, Közmondások, Szállóigék (Április 2024)


Címkék: Példabeszédek
Top